-
1 это мне нравится!
-
2 вот это мне нравится
General subject: I like that (шутливое выражение несогласия)Универсальный русско-английский словарь > вот это мне нравится
-
3 мне это не нравится
1) General subject: I don't like the sound of it2) Makarov: I don't feel too good about it3) Idiomatic expression: (мне это не интересно) it’s not my cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > мне это не нравится
-
4 мне это не нравится (мне это не интересно)
Idiomatic expression: it ’s not my cup of teaУниверсальный русско-английский словарь > мне это не нравится (мне это не интересно)
-
5 мне это очень нравится
General subject: I like it very much, it likes me wellУниверсальный русско-английский словарь > мне это очень нравится
-
6 это вино нравится мне все больше
Makarov: this wine grows on meУниверсальный русско-английский словарь > это вино нравится мне все больше
-
7 это место нравится мне все больше
Makarov: this place grows on meУниверсальный русско-английский словарь > это место нравится мне все больше
-
8 мне это мало нравится
Американизмы. Русско-английский словарь. > мне это мало нравится
-
9 хотя мне это не нравится, я это сделаю
General subject: (и) while I don't like it I'll do it, whilst I don't like it I'll do itУниверсальный русско-английский словарь > хотя мне это не нравится, я это сделаю
-
10 Как мне это не нравится!
General subject: I hate it!Универсальный русско-английский словарь > Как мне это не нравится!
-
11 мне
1. iмне он, пожалуй, нравится — I rather like him
2. meпри чём тут я?, что мне до этого? — where do I come in?
мне нужно время, чтобы подумать — I want time to reflect
-
12 мне не нравится, как построено это предложение
General subject: I don't like the turn of the sentenceУниверсальный русско-английский словарь > мне не нравится, как построено это предложение
-
13 мне совсем не нравится это место
Универсальный русско-английский словарь > мне совсем не нравится это место
-
14 мне это не очень нравится
General subject: I don't much like itУниверсальный русско-английский словарь > мне это не очень нравится
-
15 мне это нравится менее всего
General subject: I like that least of allУниверсальный русско-английский словарь > мне это нравится менее всего
-
16 мне это нравится не больше, чем вам
General subject: I don't like in any more than you do, I don't like it any more than you doУниверсальный русско-английский словарь > мне это нравится не больше, чем вам
-
17 мне это совершенно не нравится
General subject: I don't like this at allУниверсальный русско-английский словарь > мне это совершенно не нравится
-
18 мне это совсем не нравится
General subject: I don't half like itУниверсальный русско-английский словарь > мне это совсем не нравится
-
19 хотя мне это (и) не нравится, я это сделаю
General subject: while I don't like it I'll do itУниверсальный русско-английский словарь > хотя мне это (и) не нравится, я это сделаю
-
20 за это он мне ещё больше нравится
General subject: I like him the more for itУниверсальный русско-английский словарь > за это он мне ещё больше нравится
См. также в других словарях:
Мужчина, который мне нравится (фильм) — Мужчина, который мне нравится Un homme qui me plaît Жанр мелодрама … Википедия
Мужчина, который мне нравится — Un homme qui me plaît … Википедия
это пять — это хорошо, прекрасно, этом мне нравится … Словарь русского арго
Это мама — Студийный альбом « … Википедия
КАК ВАМ ЭТО НРАВИТСЯ? — что вы на это скажете? * Дети, как вам это нравится? Мне же надо план выполнять. (А. Львов «Большое солнце Одессы») … Язык Одессы. Слова и фразы
вы мне просто начинаете нравится! — [8/3] Ваши речи всем уже порядком надоели! Вы вот это здесь рассказываете на полном серьезе? Ничем не рискуя? Нет, Вы мне просто начинаете нравиться! Одесский жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
"Тещин язык" - это закуска из баклажанов. — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
СТАЛИН — (настоящая фамилия: Джугашвили), Иосиф Виссарионович (1878 1953), советский государственный и партийный деятель, диктатор в 1924 1953 гг. Он стал главным героем пьесы «Батум» и адресатом нескольких булгаковских писем. С. родился 6/18… … Энциклопедия Булгакова
Казанова, Джакомо — Запрос «Казанова» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Джакомо Казанова Giacomo Casanova … Википедия
Личные местоимения в каталанском языке — В этой статье рассматриваются формы личных местоимений каталанского языка. Ударная форма Каталанский язык Русский язык jo я tu ты ell он ella она vostè вы (вежливая форма, ед. ч.) nosaltres мы vosaltres вы ells они (м. р.) elles они (ж. р.)… … Википедия
Автостопом по галактике (серия романов) — У этого термина существуют и другие значения, см. Автостопом по галактике. «Автостопом по галактике» (англ. The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy; более дословные переводы: Путеводитель автостопщика по галактике, Путеводитель для… … Википедия